Includes unlimited streaming of Overcome
via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
ships out within 10 days
Purchasable with gift card
€8EURor more
about
Genre: folk, country, rock, acoustic, trip-hop...
Fait ce qu'il te plaît! Mais fais le à fond surtout et ne lâche rien ! Peu importe la mission que l'on se donne, l'important est de se donner les moyens d'y arriver et de ne pas s’arrêter en chemin. C'est le message que porte le titre « Don't Stop Trying ». En fait, même si j'aimerai terriblement que les paroles du morceau résonnent en chacun de vous, elles s'adressent avant tout à moi même. Appréhendée un peu comme un hymne personnel, cette chanson me (nous) redonne de la force quand j'ai envie de baisser les bras. Chanter ces mots me rappelle à chaque fois comme il est important de se battre pour ce en quoi l'on croit, les intempéries essuyés en route ne donnant que plus de sens encore au combat mené. Et sur ce chemin il n'y a pas d’échecs, seulement des leçons... Car la barque de l'ambition est propulsée par la passion et guidée par la patience, malgré des courants contraires. (oh mais t'as pas fini de faire du violon ? On dirait Fabrice Luchini !).
La structure du morceau émane de la magistrale ligne de guitare de Jules qui donne aux couplets une saveur rock voire Trip-Hop, d'une nervosité contenue pour finalement exploser sur un refrain léger et profond à la fois qui nous emporte dans des sonorités country-folk. Un étrange mélange en tout cas auquel la palette des différentes sonorités percussives participe évidemment (beatbox sur le refrain, cajon sur je pré-refrain et batterie sur le refrain). Merci à Loïc Lacroix pour l'intelligence de ses arrangements.
Similar artists : Massive Attack ? Bjork ? Incubus ? Eddie Vedder ? Moriarty ?... hard to say, a bit of everything ;)
lyrics
« The journey of a million miles begins with only one step
you gotta be patient each drop counts when you wanna make a lake
there's so many things I ll never earn, so many things I ignore
but the only thing I know I ll never give in never give up !
Don't you stop trying
No matter everytime you're failing
Don't you stop trying
Fight for what you believe in
The journey of a million miles begins with only one step
you gotta be patient each drop counts when you wanna make a lake
there's so many things I ll never earn, so many things I ignore
but the only thing I know I ll never give in never give up !
Don't you stop trying
No matter everytime you're failing
Don't you stop trying
Fight for what you believe in »
Traduction :
« Le périple d'un million de kilomètres (miles) commence par un seul pas
Tu dois être patient, chaque goutte compte qui tu veux créer un lac
il y a tellement de choses que je ne gagnerai jamais, tant de choses que j'ignore
mais la seule chose que je sais c'est que je n'abandonnerai jamais, je ne jetterai jamais l'éponge !
Ne t'arrête pas d'essayer
peu importe toutes les fois où tu es en train d'échouer
Ne t'arrête pas d'essayer
bats-toi pour ce en quoi tu crois
Le périple d'un million de kilomètres (miles) commence par un seul pas
Tu dois être patient, chaque goutte compte qui tu veux créer un lac
il y a tellement de choses que je ne gagnerai jamais, tant de choses que j'ignore
mais la seule chose que je sais c'est que je n'abandonnerai jamais, je ne jetterai jamais l'éponge !
Ne t'arrête pas d'essayer
peu importe toutes les fois où tu es en train d'échouer
Ne t'arrête pas d'essayer
bats-toi pour ce en quoi tu crois »
credits
from Overcome,
released January 31, 2013
Written by Jules B and Gaël (Quentin) G
Lyrics and vocals : Gaël (Quentin) G
Guitar : Jules B
Percussions (beatbox, cajon, drums) : Gaël (Quentin) G
Arrangements, mix and mastering : Loïc Lacroix
Soldièse est un groupe de musique établi à Marseille. S’inspirant des grands maîtres du funk, de la soul et du trip-hop, le
groupe crée un genre unique où la voix atypique de BALTIMORES (chant/guitare/Beatbox) s’unit au groove délirant de Dr.Mik (Basse/sampling)....more
French band flesh out the straightforward thrills of house music with rich tones and dynamic arrangements flecked with jazz, funk, and soul. Bandcamp New & Notable Feb 18, 2024